Aux USA bien entendu, sur la frontière américano-mexicaine. On a tout laissé en arrière en Europe pour gagner l'Amérique. Cela dans la crainte qu'une nouvelle bombe nucléaire ne vienne éradiquer la moitié de l'Europe. L'Amérique c'est mieux, et c'est grand. Et l'on achète une auto et toute l'équipe, Joseph Gillain, sa famille et les deux invités Morris et Franquin, l'on part pour ces espaces semi-désertiques où l'on pourrait s'y perdre. La chance est avec eux, qui pourront tous rentrer un jour dans la bonne vieille Europe.
Il s'agit-là d'un voyage mémorable. Il a pris aujourd'hui la forme d'une légende. N'empêche, il met ensemble trois personnages dont les oeuvres, dans le domaine de la BD, sont encore disponibles en librairie trois quarts de siècles plus tard. Un enchantement, plus encore, un vrai miracle!