8. Du côté de Vallorbe, le Crêt Cantin.
En visite au Crêt Cantin avec Lucie Maillefer (1872-1967).
    Le Crêt Cantin n'est en fait qu'une petite sommité située sur le pâturage du Chalet des Plans, au couchant du chalet. Elle n'a rien de bien particulier. Il y a cependant qu'elle a donné son nom à une zone de beaucoup plus vaste qui englobe une partie importante du Petit Risoud. 
    Le professeur Samuel Aubert avait trouvé un plaisir tout particulier à visiter ces lieux retirés voire sauvages où il avait découvert avec joie la Cicerbita alpina, plante aux grappes bleues qui, en certains lieux, constitue de véritables colonies. 
    On se devra donc, en belle saison, d'aller contrôler la présence de cette fleur si magnifique au Crêt-Cantin, lieu qui avait aussi enchanté Lucie Maillefer qui parlera avec tendresse de l'endroit et de ses environs dans son jounral intime.