Le Levant, entre la Tépaz et les Plainoz.
"La première pierre du Levant.
C'est le 7 avril 1936 qu'a été fondé le Club du Risoud, origine de la cabane du Levant. La jeunesse de l'époque, profitant des ruines d'un chalet à vaches incendié (La Tépaz), installe un refuge entre les murs de cet ancien alpage.
Hommage reconnaissant à ce premier Comité composé de: MM. Edmond Piguet - Gaston Meylan - Marcel Barbey - Paul-Armand Aubert - Eugène-Henri Aubert - Edmond Meylan - Charly Simond, ainsi qu'à ses anciens présidents: MM. Charly Simond - Jämes Nicole - Pierre Briand - Jean Meylan".
Le Club du Risoud fusionnera avec le Ski-Club du Lieu le 30 septembre 1967. Celui-ci avait été fondé en 1950.