Nous retombons enfin sur un véritable dictionnaire, ici une oeuvre très importante établie par Marc Lutz, traduite de l'allemand par A. Sprecher et éditée à Lausanne par la Librairie de F. Blanchard éditeur en 1859.
Les articles sur la Vallée de Joux sont nombreux. Un dictionnaire qui rendra de fieffés services à tous les chercheurs et amateurs d'histoire.