103. Un simple tour de la Dent en 1916, récit signé A. (Samuel Aubert).
Prodigieuse Dent-de-Vaulion
    En rentrant au Pont, on aura donc fait le tour complet de la chaîne de la Dent et l'excursion peut parfaitement se faire entre l'arrivée de notre premier tain au Pont à 7 h. 13 et le départ du train qui passe au Day à 4 h. et arriver au Brassus à 5 h 02 de l'après-midi.
    Elle n'a qu'un désavantage, la marche continue sur la route. Aux gens qui redoutent la dureté du macadam, on conseille la variante suivante: grimper sur la Dent, suivre la crête à travers les bois jusqu'à l'alpage des Auges (1065 m), et de là descendre sur Premier ou par un sentier de forêt, rejoindre directement la route du Day.
    Maintenant, essayez l'un ou l'autre de ces itinéraires et vous me direz si le tour de la Dent de Vaulion n'est pas une course charmante à tous égards.   A.