5. Henri Cordier, Au Pays des sapins, tome cinquième, Quand nos vieux étaient enfants, 1925.
Le temps qu'il fait, sujet universel de conversation !
    Ici Henri Cordier fait étalage de son incroyable connaissance des dictons qu'il avait pu saisir tout au long de son apprentissage de la vie traditionnelle de nos campagnes. La plupart de ceux-ci, on le devine, liés au temps qu'il fait. Une collection vraiment unique. Et que l'on soit d'un côté de la frontière ou de l'autre, c'est tout pareil. Il neige là-bas, il neige ici. Il pleut au-delà du Risoud, il verse ici. 
    Et des dictons, il y en a pour tous les goûts et pour tous les usages.